Az Apró Színház megalakulása óta különböző kultúrák értékeit kutatja, tanulmányozza. Készült már előadásuk afrikai, lappföldi, kolumbiai kultúrából merített elemekre építkezve. A társulat vezetője, Tarján Veronika írja a mesék szövegkönyvét, melyek mindig a társulat rendezésében kerülnek a nézők elé. Egy-egy Apró Színházas előadásból a gyerekek – és felnőttek – megismerhetik az adott nép mesevilágát, zenéjét, népi motívumait, hangszereit.

„Tavaly jártam a fővárosban az itt élő írek Szent Patrik Napi felvonulásán. Nagyon megragadott a hangulata, beszélgettem az emberekkel, ismerkedtem a szokásokkal. Azóta kutatom a kelta mesevilágot, történelmet, ír zenéket hallgatok. Képzeletben utazom.” – mondja Tarján Veronika, az Apró Színház vezetője. „Minden bemutatónk előtt több hónapig, akár egy évig is tartó folyamat, amíg én és társulat tagjai megismerkedünk azzal kultúrával, ami a következő produkció témáját adja. Lassan alakul ki az az általunk írt történet, ami mindig igyekszik kiemelni a magyar gyerekek számára is izgalmas és értékes elemeket az adott kultúrkörből. Célunk nem csupán a szórakoztatás, hanem az ismeretterjesztés is. Ez az Apró Színház fő missziója.” 

Az Apró Színház előadásait a Bethlen téri Színházban láthatja a közönség már évek óta, így új, a kelta örökséget megidéző bemutatójuk is a VII. kerületi színházban kapott helyet.