1930 Nápolyában mindennaposak a gyilkosságok. Ezek egy részét próbálja felgöngyölíteni Ricciardi főfelügyelő, aki nem szokványos képességet örökölt édesanyjától: meghallja az erőszakos halált halt áldozatok utolsó mondatait. Ez az adottság talán megkönnyíti a férfi munkáját, de megmételyezi az életét. Az áldozatok szellemei konstans kísértik, ezért soha nem tud felengedni, és jóformán kapcsolatot sem kiépíteni másokkal, pedig a szíve két hölgyért is dobog. Az 1979-ben született színész 2021 óta játssza Ricciardi meggyötört nyomozóját. A színházi múlttal rendelkező Lino Guancialét láthattuk többek között A vörös ajtó, A fátyolos hölgy vagy a Rólunk szól című sikersorozat olasz változatában, de feltűnt többek között Woody Allen Rómának szeretettel című filmjében is. Nyomozói „karrierjéért” számos színésszel kellett megküzdenie, végül a forgatókönyv alapjául szolgáló könyvek iránti rajongás is hozzásegíthette a szerephez.
„Akik elmennek, mély nyomot hagynak azokban, akik maradnak. Csak meg kell tanulnunk meglátni ezt” – foglalta össze a sorozat esszenciáját Guanciale egyik interjújában. A színész azt is bevallotta, hogy sokat köszönhet a karakternek, aki megtanította, a kifelé mutatott érzések nem biztos, hogy a valóságot tükrözik. Ricciardi zárkózott, introvertált ember, és ez nagy kihívást jelentett a társaságot szerető színész számára. „Érzelmeket [kell] sugároznom szavak helyett a tekintetemmel, ez pedig alaposan igénybe veszi az eszköztáramat.”
Azonban nem mindenben tud azonosulni karakterével: „Maga a halál és a túlvilág nem szólít meg engem. Én nem vagyok hívő, szigorúan racionalista vagyok” – vallotta be a színész egy interjúban, majd hozzátette, hogy olyan misztériumok létezésében ugyan hisz, melyekre nem lehet ésszerű magyarázatot adni, de nem helyezi a hitet a tudomány elé. Guanciale egy dolgot viszont leszögezett: „Többek mellett ennek a karakternek köszönhetően jobb ember lettem, ugyanis megtanított arra, hogy ne a halált féljem, hanem inkább tanuljak meg együtt élni a szorongásaimmal.”
